Rechtliches
Datenschutzerklärung.
Stand: September 2026. Wir erklären hier verständlich, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden – und warum.
1. Verantwortlicher
Angelsportverein Neuerburg 1977 e.V.
vertreten durch den 1. Vorsitzenden Joachim Bauer
Lindenstraße 20, 54516 Wittlich
Telefon: +49 171 4228552 · E-Mail: hallo [at] asv-neuerburg.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse) in Server-Logfiles unseres Hosters Netlify verarbeitet.
- Schriften, Bilder und Videos kommen direkt von unserem Hoster – keine Google Fonts, keine externen Bilddienste.
- Google Analytics und Google Maps werden nur nach deiner Einwilligung im Cookie-Banner geladen. Du kannst deine Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.
- Unsere Formulare (Kontakt, Forellen-Vorbestellung) werden über Netlify entgegengenommen, per E-Mail an die zuständigen Vereinsmitglieder weitergeleitet und mit einer Sicherheitsfrage und einem Spamfilter geschützt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, gehostet und über deren weltweites Servernetz (CDN) ausgeliefert. Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch Informationen in sogenannten Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, für das Netlify zertifiziert ist, sowie der EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.
4. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website verwendet ein eigenes Consent-Tool (Cookie-Banner) ohne Drittanbieter. Deine Auswahl wird im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage, Eintrag „asv-consent-v1“) gespeichert, damit du nicht bei jedem Besuch erneut gefragt wirst. Dieser Eintrag ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und enthält keine personenbezogenen Daten. Du kannst ihn jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder in deinem Browser löschen.
Einwilligungspflichtige Dienste (Google Analytics, Google Maps) werden erst geladen, wenn du sie im Banner aktivierst. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
5. Kontaktformular und Forellen-Vorbestellung
Wenn du uns über das Kontaktformular oder das Vorbestellformular schreibst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Anliegen bzw. Bestellmenge, Nachricht) sowie den Zeitpunkt der Übermittlung, um deine Anfrage bzw. Vorbestellung zu bearbeiten. Die Formulardaten werden bei unserem Hoster Netlify gespeichert (siehe Abschnitt 3) und per E-Mail an die zuständigen Vereinsmitglieder weitergeleitet. Dasselbe gilt für E-Mails an unsere Vereinsadresse: Sie werden über den Weiterleitungsdienst ImprovMX an die Postfächer der zuständigen Vereinsmitglieder weitergeleitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung bei der Vorbestellung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald dein Anliegen abschließend bearbeitet ist – bei Vorbestellungen spätestens vier Wochen nach dem Angelfest –, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon gilt Entsprechendes.
6. Spamschutz
Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Eingaben nutzen wir eine einfache Rechenaufgabe, ein für Menschen unsichtbares Fangfeld sowie den Spamfilter unseres Hosters Netlify. Netlify prüft die eingegebenen Formulardaten automatisiert mit dem Dienst Akismet (Automattic Inc., USA) auf Spam. Es werden dafür keine Cookies gesetzt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch und Spam).
7. Google Analytics (nur mit Einwilligung)
Sofern du im Cookie-Banner „Statistik“ aktivierst, nutzen wir Google Analytics 4. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies bzw. vergleichbare Technologien, um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort auf Basis der gekürzten IP-Adresse, Gerätetyp). IP-Adressen werden von Google innerhalb der EU gekürzt und nicht gespeichert. Die Daten können an Server von Google LLC in den USA übertragen werden; Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Speicherdauer der Nutzer- und Ereignisdaten ist auf 2 Monate eingestellt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
8. Google Maps (nur mit Einwilligung)
Für die Anfahrt zu unserem Weiher binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn du im Cookie-Banner „Externe Medien“ aktivierst oder auf „Karte laden“ klickst. Dabei werden deine IP-Adresse und ggf. weitere Browserdaten an Google übertragen; Google kann Cookies setzen und Daten in die USA übermitteln (Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework).
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Alternativ kannst du den Standort ohne Einbindung über einen externen Link direkt bei Google Maps öffnen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
9. Schriften, Bilder, Videos
Alle Schriftarten (EB Garamond, Geist), Bilder und das Hero-Video werden direkt von unserem Hoster ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Dienstleistern statt.
10. Mitgliedsantrag
Der auf der Website bereitgestellte Mitgliedsantrag (PDF) wird nicht online verarbeitet. Daten, die du uns per E-Mail, Post oder persönlich im Rahmen einer Mitgliedschaft übermittelst (inkl. SEPA-Lastschriftmandat), verarbeiten wir zur Durchführung der Mitgliedschaft auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und speichern sie für die Dauer der Mitgliedschaft sowie im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
11. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dazu einfach an hallo [at] asv-neuerburg.de.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, datenschutz.rlp.de.
12. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (https). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen.
13. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.